Robogram Card Game Free Print & Play Demo – Hungarian Translation card lookup table.

Thanks for the community we share with you the translation of all of the Print and Play cards in Hungarian.

Card 036Sun Falcon
A Nap Sólyomnak energia-átirányítási képessége van. Képes megerősíteni egy tűzfal kártyát 2 ponttal egy fordulóban, mielőtt az ellenfél támad. Ezt a képességet háromszor lehet használni egy játékban.

A Nap Sólyom (azaz Turul) egy mitológiai madár.

A Kiburbiai Rendőr-főparancsnokság hívja Nap Sólymot. Egy adatáradást észleltünk egy illegális Robogram-párbajban. Te vagy a legközelebbi járőr. Derítsd fel a területet!
Card 037Wolf Pack
Ez a kártya több fronton történő támadási képességgel rendelkezik. A támadás során három parancskártyát növelhetsz 1 ponttal. Ezt játékonként háromszor lehet megtenni.

A farkasfalka egy csapat farkas kollektív neve.

Az Alfa Arga farkas szintén a csomag békefenntartója volt, és mindig ott volt, amikor Roukan ujjat húzott a lobbanékony Accalia-val.
Card 038Optimised Kernel
Növeli az összes energiaparancsot 1 ponttal.

A kernel a legtöbb operációs rendszer központi része. Kezeli a szoftvert és a hardvert is.

Kernel pánik! Kernel pánik! – A hangszórók ordítottak a városban, a fények kialudtak, amikor a városi blokk nagygépe összeomlott, és mindenütt emberek és robotok sikoltoztak.
Card 039Lossless Compression
Új tároló algoritmus. 1-gyel javítja a Robot memóriáját.

A veszteségmentes tömörítés lehetővé teszi az eredeti adatok tömörítését és rekonstruálását változtatások nélkül.

A lelkesedés elöntötte a PING Robotot, amint a memóriakapacitását felszabadította a legújabb tömörítési algoritmus …
Card 040Memory Resident Virus
Az Ellenkező Robot megfertőződött. Az a támadó ellenfél robotjának összes szoftverparancsát egy ponttal csökkenti minden körben. A kártya erőssége nem csökkenhet egy alá.

A memória-rezisztens vírus a számítógép RAM-jában (memóriájában) rejtőzik, és megfertőzhet más megnyitott fájlokat.

Letöltötted a legújabb vírusirtót? Ingyenesen megszerezheted a CHS – Cyburbia Health System segítségével!
Card 041Mágneses Pajzs
1 védelmi pontot biztosít az energetikai támadások ellen.

Az elektromágneses árnyékolás megvédi az elektronikus berendezéseket az elektromágneses mezők káros ingadozásaitól.

Reika elmosolyodott, miközben mágneses pajzsának elsütötte. Az ellenfél pajzsai lementek és a győzelem közel állt.
Card 042Csomag Szürés
2 védelmi pontot biztosít a szoftveres támadások ellen.

A csomagszűrés megvizsgálja a bejövő adatokat, és kiszűr mindent, ami káros.

“Köszönöm, hogy megmentettél engem! A nevem R0-B1734-893” – mondta a kis robot. “Szívesen R0-B17 … hosszú neved van. Megfelel, ha Robi-nak hívlak?” – kérdezte Reika. “Jól van, a Robi hatásos” – válaszolta a kis robot.
Card 043Reactive Armour
3 védelmi pontot biztosít az anyagtámadások ellen.

A reaktív páncél, reagál a támadásokra a károk csökkentése érdekében. A robbanóanyagokat gyakran használják a páncéltörő támadás megzavarására.

EGO-nak, az AI-nek nem volt fogalma az anyag tűzfalakról. Hologramként a koncepció idegen volt számára. Olyan volt, mintha megpróbálnánk elmagyarázni a hóembert egy sivatagi nomádnak.
Card 044Gravity Well
3 védelmi pontot biztosít az energia támadások ellen.

A gravitációs kút a fekete lyuk fizikai kifejezése, egy hatalmas haldokló csillag, amelynek elkerülhetetlen gravitációs tere van, amely beszív és elpusztít mindent, ami a közelébe kerül.

PING robot az összes energiáját a gravitációbó kútba engedte, de a fekete lyuk telhetetlen volt,
Card 045Reverse-Proxy
2 védelmi pontot biztosít a szoftveres támadások ellen.

Megerősíti a  tűzfalakat oly módon, hogy újabb védettséget biztosítsanak számukra a rosszindulatú programok vagy más támadások ellen.

“Megint te?” – mondta Hakuto. “Miért nem a saját súlycsoportoddal húzol ujjat?” – mondta Reika, és gyorsan tűzfalat épített fel Hakuto és a szegény kisrobot között, akit megtámadott.
Card 046Nanocellulose
1 védelmi pontot biztosít az anyagtámadások ellen.

A nanocellulóz növényi alapú anyag, amely úgy viselkedik, mint a műanyag. Könnyű, de erősebb, mint az acél.

Reika felnézett a begubózott helyezett robotra … “Ne kérdezd …” mondta ő, miközben megpróbált megszabadulni attól, ami a kusza fűnek tűnt.
Card 047Supercharge
1 pontot ad az energia támadásokhoz az összes parancshoz egy programban egy fordulattal. Ezt játékonként csak egyszer lehet kihasználni.

A feltöltés több energiát ad valamihez, mint amire szüksége van, és jobb teljesítményhez vezethet.

Kabuto érezte ahigy szétárad az erő, miközben az energia keresztülfutott rajta, mint egy szökőár.
Card 048Branch Predictor
Ellenőrizd és rendezd át a következő hat kártyát a letöltő pakliban. Ez a kártya játékonként egyszer játszható ki.

Az ágazat-előrejelző kitalálja az utasítás eredményét, hogy előre tudjon készülni.

EGO-nak nem volt problémája a legtöbb ellenfél megítélésével. Könnyű volt kiszámítani a lehetséges lépéseket, de az emberek? Az embereket egyáltalán nem tudta kiismerni, és ez hamarosan nagyon nem tetszett a robotnak.
Card 049Siphon
3 találati pontot lop el az ellenféltől, és hozzáadja őket a sajátodhoz. Ezt játékonként csak egyszer lehet kijátszani.

A szifon egy cső, amelyet folyadék szivattyúzására használnak, a tartálytól felfelé, majd saját szintjére. Miután a folyadékot már a szívócsőbe kényszerítették, tipikusan szívással vagy merítéssel, az áramlás szabadon folytatódik.

Hakuto tágra nyílt szemmel nézett Reikára. “Te most épp elloptad a szerverpontjaimat?” Nem tudta tagadni … volt valami ebben az új lányban …
Card 050Install Wizard
Telepít 2 további programkártyát a kezedből a Parancsfájlba. Ezt játékonként csak egyszer lehet kijátszani.

A telepítővarázsló segíti a felhasználót az új programok beállításában azáltal, hogy átveszi az irányítást a telepítés szakaszaiban.

Reika kételkedett benne, hogy valaha is kétségbe vonhatja a varázslóruhába öltözött Robi eleganciáját … néhány olyan dolgot, amit nem lehet szem elóől téveszteni.
Card 051Interface
2 helyi memóriahelyet biztosít, és az összes helyi szoftverparancsot 1 ponttal növeli.

Az interfész lehetővé teszi a számítógép számára bizonyos tulajdonságok érvényesítését egy objektumon.

A Cyburbia forgalmi felületének 100%-os biztonsági nyilvántartása volt … mindaddig, amíg öntudatra nem ébredt.
Card 052Main
3 helyi memóriahelyet biztosít további programkártyák tárolására.

A fő funkció az, hogy a vezérlés átkerül az operációs rendszerről egy számítógépes programra.

“Bocsáss meg, hol van a legközelebbi vasútállomás?” – kérdezte Reika a robotot. “A hiperloop-ra gondolsz?” – válaszolta, megvakarva a kis króm homlokát.
Card 053SUM
3 helyi memóriahelyet biztosít további programkártyák tárolására.

A SUM funkció automatikusan összeadja az összes kiválasztott számot.

“Megértem, hogy kettő meg kettő négy” – mondta Reika. “Csak nem tudom, mi történik, ha hozzáadsz egy Gatling lézert egy logikai bombához … és nem vagyok biztos benne, hogy akarom tudni.”
Card 054Memory copy
2 helyi memóriahelyet biztosít további programkártyák tárolására.

Memória másolás a memória egy részét másolja.

Robi lehajolt, amikor az idegi vezetéket csatlakoztatta a robot hálózatához. “Hívj régimódinak, de én jobban szeretem a WI-FI-t.”
Card 055While loop
1 helyi memóriát biztosít, és kétszer hurkolja a csatlakoztatott kártyát.

A While ciklus a mellékelt parancsokat az adott feltételek mellett újra és újra végrehajtja.

EGO most már nagyobbnak tűnt, és legutóbbi támadása a tűzfalat tűzfal után rombolt le. – “Most az enyém vagy, ember” – mondta örömmel.
Card 056For Loop
1 helyi memóriát boztosít, és háromszor ismétli meg a csatolt kártyát.

A For ciklus végrehajtja a csatolt parancsokat újra és újra egy meghatározott számú alkalommal.

EGO oly sokszor ismételte meg az utolsó támadást, hogy abba sem maradt. A közönség szörnyülködve figyelt, ahogy a támadás ismétlődött. EGO már tíz hurokkal ezelőtt is megnyerte volna a mérkőzést, de a támadást továbbra is folytatta.
Card 057Do While Loop
1 helyi memóriahelyet biztosít, és kétszer megismétli a csatlakoztatott kártyát.

Egy Do While Loop legalább egyszer végrehajtja a parancsokat, és addig ismételi azokat, amíg nem mondják, hogy álljon meg.

“Robi?” – kérdezte Reika. “Biztos vagy benne, hogy képes vagy kezelni ezeket a hurkokat?” A kis robot sugárzott a büszkeségtől. “Elegendő a memória – felelte. “Győzzük le EGO-t.”
Card 058IP Spoofing
1 pont a szoftverkárosodást okoz.

Ez a támadás hamisít egy IP-címet, tehát a fogadó fél úgy gondolja, hogy olyan helyről származik, amiben megbízik.

“Hogy érted, hogy eltévedtünk?” – kérdezte Reika Robitól. “Van GPS és a térkép.”
 A kis robot nem tudott ránézni, ahogy válaszolt. “Talán rossz a térkép?” mondta igazi meggyőződés nélkül.
Card 059Ping Of Death
2 pont szoftverkárosodást okoz.

A Ping of Death hibás vagy rosszindulatú kérelmet küld egy számítógépnek, ami összeomlik.

EGO megdöbbent. “Ennyi? Áttörted az összes tűzfalamat, és a szerveremet csak késleltetted ahelyett, hogy károsítottad volna? Őrült vagy?” EGO a nevetés szélén volt, amikor a füst elkezdett kiszivárogni a szerveréből.
“Úgy tűnik, hogy nem” felelte Reika, amikor EGO szervere felrobbant.
Card 060Smurf Attack
2 pont szoftverkárosodást okoz.

Rosszindulatú támadás, amikor egy számítógép ping-kérést kap a saját címével. Az áldozat számítógépe túlterhelődik az összes visszatérő kéréssel.

Hakuto figyelte, ahogy szervere elvégzi a „saját farkát üldöző kutya” rutint. “Nagyszerű trükk” mondta. “Most én jövök.”
Card 061Teardrop
3 pont a szoftver károsodását okozza.

Ez a támadás az adatok átfedését okozza. Ahogy a számítógép küzd az adatok átszervezésével, túlterhelődik és összeomlik.

“Állj!” kiáltotta Reika. EGO abbahagyta a kis robot elleni támadást, és ránézett. “Kihívsz, ember?”
Reika megijedt, de csak egy dolgot lehet csinálni zaklatókkal … felállt és felkészült a csatára.
Card 062Maser Ray
1 pont energiakárosodást okoz.

A Maser Ray olyan, mint egy lézersugár, de a látható fény helyett mikrohullámokat használ.

“A Maser Ray az utolsó lehetőségünk” – mondta Robi félve.
“Relaxálj” mondta Reika. “A biztonság unalmas, ezt mondja Jim barátom. “
“Hol van?” kérdezte Robi.
“Azt hiszem, a kórházban” felelte Reika.
Card 063Plazma Sword
2 pont energiakárosodást okoz.

A plazma az anyag negyedik állapota (szilárd, folyékony, gáz, plazma). Egy plazma kard a mágneses tereket használva alakítja a plazmát pengévé.

Kabuto érezte a plazma kardjából sugárzó hőt. Nagyon óvatosan kezelte a fegyvert – ezt az erőt tisztelettel kell kezelni.
Card 064Sonic Wave
2 pont energiakárosodást okoz.

A hanghullámok akkor fordulnak elő, amikor a tárgyak gyorsabban haladnak, a hangsebességnél. Óriási mennyiségű hangenergiát generálnak, amely egy hangrobbanásként hallható.

Reikának cikáztak a gondolatai… “Robi” mondta. “Ha meg tudod változtatni a fizikai formádat …lehetsz hangszóró is?”  “A megfelelő programmal…” jött a válasz…
Card 065EMP Beam
3 pont energiakárosodást okoz.

Az elektromágneses impulzus (EMP) leállíthatja az összes elektronikus berendezést a robbantási sugárban.

Reika emlékezett arra, hogy mikor használt először EMP-sugarat … Hakuto kocsijában ült … utoljára lépett be Hakuto kocsijába … és utoljára volt annak autója.
Card 066Particle Beam
1 pont az anyagkárosodást okoz.

Nagy energiájú apró részecskék, amelyek a molekuláris szerkezetük megbontásával károsítják a célokat.

A részecskenyaláb annyira károsította EGO szerverét, hogy át lehetett rajta látni. “Játék, felkészülés és mérkőzés” – jelentette be Reika.
Card 067Freeze Ray
2 pont anyagkárosodást okoz.

A jégsugár nagy nyomáson fotonokat lő, ez elválasztja az elektronokat az atomoktól, amelyek hőt vonnak el. Olyan gyorsan történik, hogy lefagyaszthatja a gázt, mielőtt ideje lenne folyadékká alakulni.

Reika imádta a Freeze Ray-t, amikor senki sem nézett rá, csodálatos jégszobrokat készített a Cyburbia parkban.
Card 068Circular Saw Gun
Az anyag károsodását 2 pont okozza.2 pont anyagkárosodást okoz.

A körfűrészfegyver golyók helyett fűrészpengéket tüzel és felettébb halálos.

“Tehát ez a fegyver forgó körfűrésztárcsákat lő? “A golyók nem voltak elég rosszak, mi?” mondta Reika.
Card 069Battering Ram
3 pont anyagkárosodást okoz.

A faltörő kos egy nagy gerenda, amelyet az ellenséges ajtók áttörésére használnak.

A kis robot Reikára mosolygott. “Megmentetted a szerverünket, kérjük, fogadd el legértékesebb programunkat.”
“Egy faltörő kos? Nos, köszönöm, ez biztosan izgalmas lesz.”
Card 070Radiation Detector
2 helyi memóriahelyet biztosít. Ha a támadott tűzfal Energia, akkor az első csatolt kártyát futtatja. Ha nem, akkor futtatja a második csatolt kártyát.

A feltételes kódok különböző műveleteket hajthatnak végre attól függően, hogy mit találnak. A sugárzásdetektor ionizáló részecskék detektálására és azonosítására szolgáló eszköz.

“Sugárzási figyelmeztetés! Sugárzási figyelmeztetés!”
wpChatIcon